CSE „Światowid” oraz Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor-Warmia i Mazury w Olsztynie zapraszają na 20. Dni Bretanii, które odbędą się w czwartek, 5 listopada. W „Światowidzie” będzie można posłuchać melodii i pieśni bretońskich, rozmowy dziennikarza i historyka na temat Bretanii, a także zobaczyć fotografie tego regionu. Wstęp wolny.
Bretania to miejsce, gdzie mieszają się kultury anglosaska z romańską. Ogromny wpływ na wygląd regionu i ludzi w nim żyjących ma celtycka przeszłość. Tutaj spotkać można niepowtarzalne krajobrazy wybrzeża Atlantyku – piaszczyste plaże, skaliste klify i urwiska.
- Województwo warmińsko-mazurskie od wielu lat współpracuje na różnych polach z francuskim departamentem Côtes d’Armor należącym do historycznego regionu Bretanii – mówi Magdalena Czarnocka-Kaptur, wicedyrektor „Światowida”, organizator przedsięwzięcia. - Dzięki temu możemy powitać w Elblągu znakomitych francuskich gości.
Ten wielodyscyplinarny pokaz ma przybliżyć polskiej publiczności celtycki rodowód Bretanii, jej tożsamość kulturową i artystyczną oraz jej oryginalne miejsce na mapie współczesnej Francji. Rozmowie dziennikarza z historykiem (z udziałem tłumacza) towarzyszyć będą typowe melodie i pieśni bretońskie oraz fotografie.
"Historia Bretanii w obrazie, słowie, muzyce"
Francuscy goście wieczoru:
Jean-Jacques Monnier (historyk)
Olivier Caillebot (dziennikarz)
Corentin Le Davay (pieśniarz bretoński)
Alan Madec (akordeonista- muzyk bretoński)
Spotkanie odbędzie się w czwartek, 5 listopada o godz. 18 w sali kameralnej kina Światowid. Wstęp wolny.
- Województwo warmińsko-mazurskie od wielu lat współpracuje na różnych polach z francuskim departamentem Côtes d’Armor należącym do historycznego regionu Bretanii – mówi Magdalena Czarnocka-Kaptur, wicedyrektor „Światowida”, organizator przedsięwzięcia. - Dzięki temu możemy powitać w Elblągu znakomitych francuskich gości.
Ten wielodyscyplinarny pokaz ma przybliżyć polskiej publiczności celtycki rodowód Bretanii, jej tożsamość kulturową i artystyczną oraz jej oryginalne miejsce na mapie współczesnej Francji. Rozmowie dziennikarza z historykiem (z udziałem tłumacza) towarzyszyć będą typowe melodie i pieśni bretońskie oraz fotografie.
"Historia Bretanii w obrazie, słowie, muzyce"
Francuscy goście wieczoru:
Jean-Jacques Monnier (historyk)
Olivier Caillebot (dziennikarz)
Corentin Le Davay (pieśniarz bretoński)
Alan Madec (akordeonista- muzyk bretoński)
Spotkanie odbędzie się w czwartek, 5 listopada o godz. 18 w sali kameralnej kina Światowid. Wstęp wolny.
Edyta Bugowska, rzecznik CSE Światowid