Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.
Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące cookies.
Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza zgodę na zapisywanie ich w pamięci urządzenia. Proszę zapoznać się z informacją na temat cookies stosowanych na naszej stronie.
Czwartek 19-10-2017, imieniny Jana, Pawła
 
Rek

UWAGA!

Zamknij Zamknij
Rek
Rek
Telefon portElu Halo, tu portEl
512 918 555

Wiadomości

Na osiedlu

Gospodarka

Społeczeństwo

Kultura

Sport

Na uczelniach

Zbrodnia i kara

Prasówka

Jej portEl

Kina i teatr

Konkursy

Dawny Elbląg

Poradnik

Hit czy kit?

Po godzinach

Fotoreportel

Czerwień października Czerwień października

Pierwsza nagroda na festiwalu w Kołomyi

Elbląg, Pierwsza nagroda na festiwalu w Kołomyi Elbląski teatr zdobył I nagrodę w Kołomyi za spektakl "Niedźwiedź i Oświadczyny" (fot. arch. teatru)
Rek

Spektakl „Niedźwiedź i Oświadczyny” w wykonaniu aktorów elbląskiego teatru zdobył pierwszą nagrodę na „Kołomyjskich prezentacjach 2011", które odbyły się w Teatrze im. I. Ozarkewycza w Kołomyi (Ukraina).

Podczas październikowego festiwalu w Kołomyi zaprezentowało się 17 zespołów artystycznych. Wśród nich były dwa ukraińskie teatry narodowe oraz Teatr im. Aleksandra Sewruka w Elblągu.
     - Byliśmy jedynym teatrem spoza Ukrainy – mówi Mirosław Siedler, dyrektor naczelny i artystyczny elbląskiej sceny. – Zaproszenie nas to konsekwencja wcześniejszych rozmów, które prowadzone były w Tarnopolu. Do Kołomyi mieliśmy jechać już w ubiegłym roku, ale termin chwilę przed świętami Bożego Narodzenia okazał się trudny do zrealizowania. Pojechaliśmy więc teraz i zaprezentowaliśmy spektakl złożony z dwóch jednoaktówek Antoniego Czechowa. Pozostałe prezentacje w dużej mierze dotyczyły literatury ukraińskiej. Zostaliśmy wysoko ocenieni przez jury, które przyznano nam pierwszą nagrodę. Grand Prix tego festiwalu zdobył Teatr Narodowy w Kijowie, nad którym kierownictwo artystyczne sprawuje Bohdan Stupka.
     Spektakl „Niedźwiedź i Oświadczyny” grany był 70 razy – na deskach elbląskiej sceny, ale także w Londynie, gdzie oklaskiwała go Polonia. Teraz nagrodę przyznało mu jury zza wschodniej granicy.
     A to nie koniec współpracy z Ukrainą.
     - Prowadzone są rozmowy z teatrem w Tarnopolu, w którym już graliśmy nasze spektakle – mówi dyrektor Siedler. – Być może w przyszłym roku przystąpimy do festiwalu debiutantów. Lesław Ostaszkiewicz, aktor naszego teatru wyreżyserował bowiem „Dzieła wszystkie Szekspira w nieco skróconej wersji”. Wyjazdy na festiwale czy prezentacje warto kontynuować, bo nigdy nie wiadomo, jakimi propozycjami mogą zaowocować – kończy Mirosław Siedler.

A
Polub ten artykuł
Polub portEl.pl
..., a moim zdaniem
..., a moim zdaniem
Pokazuj od
najnowszych
  • Ale sie robi kołomyja.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    Didzia(2011-10-20)
  • ale się robi bryndza na portelu, większa niż swego czasu na e24,tylu frustratów musi wylać swoją żółć, że za chwilę "a moim zdaniem" będą dłuższe niż artykuły :-) gratuluję aktorom - to świetne przedstawienie!!!
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    U_la(2011-10-20)
Reklama