Środa 18-07-2018, imieniny Szymona, Kamila
 
Reklama w Elblągu
Rek

UWAGA!

Drogi Czytelniku,

uprzejmie informujemy, że w związku z wejściem w życie Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych stworzyliśmy zgodną z nim politykę prywatności. Regulacje RODO zmuszają nas do wystąpienia z prośbą do Ciebie o zaakceptowanie jego postanowień, chociaż z praktycznego punktu widzenia nic się nie zmienia w sposobie korzystania z naszego serwisu.

Jedyną rzeczą, która może budzić Twoje obawy jest profilowanie. Wyjaśniamy, że w naszym przypadku, tak jak dotychczas, skutkuje ono wyłącznie tym, że jeśli uprzednio byłeś/aś na stronie jakiegoś biura podróży, to z dużym prawdopodobieństwem nasi zaufani partnerzy reklamowi tacy jak Google serwować będą banery z widokami złocistych plaż.

Prosimy zapoznać się z polityką prywatności stosowaną na naszej stronie i zaakceptować jej postanowienia.

Może później
Rek
Telefon portElu Halo, tu portEl
512 918 555

Wiadomości

Sport

Gospodarka

Na osiedlu

Społeczeństwo

Na uczelniach

Kultura

Zbrodnia i kara

Dawny Elbląg

Jej portEl

Kina i teatr

Konkursy

Prasówka

Poradnik

Hit czy kit?

Po godzinach

Fotoreportel

Wieża widokowa Wieża widokowa

Dawno temu w Elblągu...poświęcono nową stanicę wodną

Elbląg, Dawno temu w Elblągu...poświęcono nową stanicę wodną Dawny kościół pw. Trzech Króli

Wczoraj w kościele Trzech Króli pastor Rahn konfirmował 167 dzieci, 67 chłopców i 91 dziewcząt, które w uroczystym pochodzie wyruszyły spod plebani do kościoła. [...] W kościele św. Anny pastor Malettke konfirmował 144 dzieci (76 chłopców i 68 dziewczynek) (AZ, wtorek, 13.05.1890 r.).

Wczesne kąpiele
     Już wczoraj można było zobaczyć dzieci kapiące się w rzece Elbląg. Również dorośli korzystając ze słonecznej pogody skusili się i zażywali kąpieli. W tym miejscu pragniemy zwrócić Państwa uwagę na niebezpieczeństwo, jakie niesie ze sobą taka kąpiel. Kąpiel w rzece Elbląg jest niewskazana szczególnie ze względów higienicznych. Woda wciąż niesie ze sobą sporą ilość organicznych substancji pochodzących z rozkładających się martwych cierników, które wciąż leżą na brzegach rzeki i na jej dnie (AZ, sobota, 10.05.1890 r.).
     
     Cesarska podróż do Królewca
     Cesarz i Cesarzowa przybędą wraz ze swoim dworem w poniedziałek, 12 maja o godz. 6.23 rano na dworzec w Tczewie (niem. Dirschau). Wielmożni Państwo zjedzą tutaj śniadanie. Będzie ono trwało ok. 40 minut. Wyjazd do Królewca zaplanowano na godz. 7.03. Wielmożni Państwo będą mijać nasz dworzec w godz. 8-8.30. Z Królewca Cesarz uda się do miejscowości Słobity (niem. Schlobitten). A stamtąd 22 maja wyruszy do Berlina (AZ, niedziela, 11.05.1890 r.).
     
     Przejazd Cesarza przez elbląski dworzec
     Cesarz ze swoją świtą będzie przejeżdżał przez nasz dworzec w środę o godz. 6.54 czasu lokalnego. Czy Jego Królewska wysiądzie z pociągu, jeszcze nie wiadomo. Na peronie, który będzie zablokowany dla publiczności, ustawią się przedstawiciele ośmiu miejskich i wiejskich Stowarzyszeń Wojennych […]. Dalej będą stały kolumny oddziału medycznego złożone z około 90 osób. Nadburmistrz, radca ziemski i oficerowie rezerwy należący do związków wojennych również stawią się na dworcu. Dworzec zostanie pięknie ozdobiony. Już dzisiaj rano 24 kobiety wplatały tam girlandy. Planowo przyjeżdżający na nasz dworzec pociąg osobowy 17, jadący do Królewca (niem. Koenigsberg) będzie czekał do przyjazdu pociągu dworskiego czyli do godz. 6.54 (AZ, środa, 14.05.1890 r.).
     
     Pogrzeb znanego elbląskiego kupca

     Wczoraj po południu o godz. 17 pochowano znanego i lubianego także poza Elblągiem kupca Bessau. Elblążanin zmarł na skutek zakażenia krwi. Delegacje z flagami dwóch stowarzyszeń wojennych […] kroczyły przed bogato ozdobioną trumną. Do grobu towarzyszyła im kapela śpiewająca chorały. Orszak żałobny, w którym licznie uczestniczyli ludzie z miasta i ze wsi, pieszo i wozami dołączył do konduktu żałobnego (AZ, środa, 14.05.1890 r.).
     
     Kurz na naszych ulicach
     Unoszący się dziś na naszych ulicach kurz, a szczególnie na tych nowo wybrukowanych był nie do wytrzymania. Powodem takiego stanu rzeczy był wiatr wiejący z południowego wschodu. W takim wypadku wskazane byłoby, by wozy strażackie wylały na ulice znaczne ilości wody (AZ, środa, 14.05.1890 r.).
     
     Kradzież na Św. Ducha
     W niedzielę wieczorem pewnej kelnerce na ulicy Św. Ducha (niem. Heiligengeiststrasse) ukradziono 30 marek. Podejrzenie padło na człowieka, który w momencie kradzieży był gościem gospody […] (AZ, środa, 14.05.1890 r.).
     
     Poświęcenie nowej stanicy wodnej

     W niedzielę po południu o godz. 14 Związek Wioślarski „Nautilus” będzie świętować otwarcie nowej stanicy wodnej, która jak wiadomo została wybudowana na rogu pakowni. Parowiec „Kronprinz” i kapela dyrektora muzycznego Pelza będą towarzyszyć wioślarzom w tym wydarzeniu, a także zachęcać pasywnych członków związku do uprawiania tego sportu. Wieczorem zaplanowano wieczorek pełen rozrywek z udziałem kobiet. Tańce zakończą ten pełen wrażeń dzień (AZ, czwartek, 15.05.1890 r.).
     
     W porywie gniewu uderzył kolegę młotkiem

     Pewien zamieszkały przy ulicy Słonecznej (niem. Sonnenstrasse) praktykant ślusarski został wczoraj w jednej z tutejszych fabryk tak mocno uderzony młotkiem przez jednego ze swoich kolegów, że przez długi czas nie będzie zdolny do pracy (AZ, czwartek, 15.05.1890 r.).

tłum. Dominika Kiejdo
Polub ten artykuł
Polub portEl.pl
..., a moim zdaniem
  • Wczoraj zesrałam się na miętowo
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    1 14
    Wanda kolec(2016-05-21)
  • Co to kogo obchodzi? Czy portel nie ma ciekawych tematów?
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 15
    (2016-05-21)
  • ciebie nic nie obchodzi po za twoim de.. życiem. !!!!!
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    10 1
    (2016-05-21)
  • ciebie nic nie obchodzi po za sobą, marna pociecha
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    5 0
    (2016-05-21)
  • po pierwsze Elblag byl niemiecki 165 lat a polski 350 lat dlaczego ciagle podkreslacie jego niemiecki harakter skoro Niemcy byli dzierzawcami tych ziem a ostatnie badania genetyczne dowodza ze Polacy maja gen R1 i R1b czyli gen ktory ma najstarsza ludnosc Europy pochodzaca od legendarnego ludu Ariow przybylego kilkanascie tysiecy lat temu z polnocy lud ten podbil Indie kilka tysiecy lat temu do tej pory zyja w Himalajach Hunzowie o polskich rysach Polacy to odrebny lud najstarszy w europie a naszym najstarszym symbolem byla swastyka ktora widnieje na monetach z czasow mieszka i ktora zbeszczescili nam niemieccy chazarowie
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    3 4
    lubiczanglia(2016-05-21)
  • Hej Lubicz - z tej Anglii ! - A może wróć jednak na ten zmywak ? A Słobity - to oczywiście podpasłęckie Słobity, w których był ród von und zu Dohna-Schlobitten i Akurat Kayser Wilhelm II jechał tam przenocować u Richarda von und zu Dohna, któremu w 1900 roku nadał tytuł książęcy (Fürst).
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz Pokaż ten wątek
    5 0
    erg.(2016-05-21)
  • na zmywaku w uk maja po 50zl na godz tak wiec nie pszysrywaj biedaku z czerwonego rezerwatu a tak na marginesie moi przodkowie scieli nie jedna niemiecka szlachecka glowe i z tego jestem dumny
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz Pokaż ten wątek
    0 2
    lubiczanglia(2016-05-22)
  • "Lubicz-Anglia". Mocno pozdrawiamy. Ale gdyby coś - to piszemy (i mówimy) - 'PRZYSRYWAMY' (czyt. przysrać, przy sraniu, być obecnym podczas srania itd. ). Ale zgadza się. Jesteśmy obok wielkiego rezerwatu przyrody, który nazywa się "Jezioro Druzno". Ten rezerwat (o dziwo) nie jest czerwony - lecz zielony ! - To tak na marginesie naszej, pięknej polszczyzny. Prosimy o regularne przerwy - by ircha do mycia też się zużywa i wnet śmierdzi starą ścierą. Niemcy mają "w tym temacie" płyn o nazwie "Akuta". Polecamy (a gdyby nie - to szmatę prosimy wkładać co 15 minut do zimnej wody w wiadrze) - co by się nie zagrzała !
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    2 0
    erg.(2016-05-22)
  • Lubicz z Anglii - w przerwie od tego zmywaka zerknij do słownika języka polskiego. W mojej - pegeerowskiej - podstawówce uczyli, że /przysrywaj/ piszemy przez /erzet/ - bo przy sraniu itd.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    2 0
    (2016-05-22)
Reklama

To kupisz w pasażu portElu

Powrót Do Szkoły
Pieczątki Firmowe
Plecaki i tornistry
Szkolna Wyprawka