UWAGA!

Zamieszczenie następnej opinii do tego artykułu wymaga zalogowania

W formularzu stwierdzono błędy!

Ok
Dodawanie opinii
Aby zamieścić swoje zdjęcie lub avatar przy opiniach proszę dokonać wpisu do galerii Czytelników.
Dołącz zdjęcie:

Podpis:

Jeśli chcesz mieć unikalny i zastrzeżony podpis
zarejestruj się.
E-mail:(opcjonalnie)
  • @TeofilSkorupa - Teofil, bo my Polacy lubimy się śmiać z. .. no wiesz z
  • Czy delegacja utknie w korku na Bema a może pourywa koła na wertepach na Krolewieckiej gdzie poniemiecki bruk przed wielką bazą NATO wciąż jest. Wstyd! Międzynarodowi goście a tu takie drogi jak na wsi!
  • A Czesi czego tutaj jeszcze chcą po tym calym donoszeniu na Turów?
  • @trooper - Co ty bierzesz że piszesz takie bzdury. .. ..
  • Co to jest hakatumba??? Czyś ty człecze miał na myśli hekatombę? Tylko, jeśli tak, który to Zeus? Bo woły ofiarne łatwo odszukać
  • Witam. Czy ma ktoś skuteczny sposób na pozbycie się mew z miasta ? Kolejny raz pobudka o 4ej. Z chęcią bym je wymordował wszystkie. Razem z tymi idiotami co je dokarmiają.
  • @Wszechpolak - Mają rację z tym Turowem. Polska jest smrodziarzem Europy
  • ". .. .zaszczyt gościć ministra Błaszczaka"hahaha żałosne. Dobranoc. Umarłem
  • Kaszuba z korzeniami w Wermachcie (fonet)Garbusiarz cyklista
  • RobertKoliński No w końcu poszły nasze mędrki, orderami jak ruskie generały obwieszone, po rozum do głowy i zrozumiały, że z bitną czeską armią nie wygrają i po co się nawet ośmieszać - i bardzo słusznie, pis'n'laugh oraz niniejszem odwołuję wojnę z Czechami:)[Droga do sławy wojennej prowadziła według recepty: „O szóstej żołnierze dostają gulasz z kartoflami, o pół do dziewiątej idzie wojsko do latryny, żeby się wyknocić, o dziewiątej idzie spać. Przed takim wojskiem nieprzyjaciel pierzcha ze zgrozą. ”] #PrzygodyDobregoWojakaSzwejka Hashtagi: #SocRev, #NasiOkupanci, #batiuszkaSam, #yanksGoHome
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    4
    1
    RobertKoliński(2021-06-21)
  • My, Polacy wyrzucamy do smietnikow b duze ilosci zywnosci OK 15 mln ton, reszte sobie dopowiedz. Garbusiarz cyklista
  • Jesli chodzi o tytuł powieści o Szwejku autorstwa Jaroslava Haška to w Polsce od pierwszego jej wydania źle tłumaczono tytuł. Chodzi o slowo WOJAK, które u nas ma ironiczne znaczenie. Tymczasem w języku czeskim to słowo oznacza dokładnie polskie określenie ŻOŁNIERZ. Dopiero w 2004 roku ukazało się wydanie tej powieści z prawidłowo przetłumaczonym tytułem. Hašek był kpiarzem i to wysoce inteligentnym, ale nie kpił ze swojego bohatera. Jego powieść to wielkie dzieło ośmieszające wszelkie dziwaczne ustroje i postawy polityczne, jedynie czas I wojny światowej, który był też czasem autora, był tłem tej krytyki. A Józef Szwejk nie był ani idiotą, ani wojakiem, tylko normalnym obywatelem i dzielnym żołnierzem. A armia czeska nie była szwejkowata, zresztą ta cesarsko - królewska nie zakończyła tej wojny w taki sposób jak w filmie "CK Dezerterzy".
Reklama