Niedziela 16-12-2018, imieniny Albiny, Zdzisława
 
Reklama w Elblągu
Rek

UWAGA!

Drogi Czytelniku,

uprzejmie informujemy, że w związku z wejściem w życie Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych stworzyliśmy zgodną z nim politykę prywatności. Regulacje RODO zmuszają nas do wystąpienia z prośbą do Ciebie o zaakceptowanie jego postanowień, chociaż z praktycznego punktu widzenia nic się nie zmienia w sposobie korzystania z naszego serwisu.

Jedyną rzeczą, która może budzić Twoje obawy jest profilowanie. Wyjaśniamy, że w naszym przypadku, tak jak dotychczas, skutkuje ono wyłącznie tym, że jeśli uprzednio byłeś/aś na stronie jakiegoś biura podróży, to z dużym prawdopodobieństwem nasi zaufani partnerzy reklamowi tacy jak Google serwować będą banery z widokami złocistych plaż.

Prosimy zapoznać się z polityką prywatności stosowaną na naszej stronie i zaakceptować jej postanowienia.

Może później

Dawno temu w Elblągu... grasowali „rozpruwacze”...

Elbląg, Dawno temu w Elblągu... grasowali „rozpruwacze”... Gmach Sądu Krajowego
Rek

Na ulicach naszego miasta znów grasują „rozpruwacze” ubrań i są dla mieszkańców nie lada zmorą. Nie oszczędzają oni nawet ludzi ubogich. Pewien elbląski robotnik przechodził wczoraj wieczorem przez jeden z elbląskich placów. Gdy wydostał się z tłumu, zauważył, że z sukienki jego córki została wycięta część materiału....

Niestety, nie udało mu się złapać sprawcy, który po dokonaniu tego czynu zniknął szybko w tłumie. (ENN, środa, 04.09.1912 r.)
     
     Święto bitwy pod Sedanem
     
Dziś również w szkołach obchodzono święto bitwy pod Sedanem [święto obchodzone w czasach Cesarstwa Niemieckiego, w latach 1871-1918, obchody miały miejsce 2. września, święto to miało przypominać o zwycięstwie Prus i ich sprzymierzeńców nad Francuzami w bitwie pod Sedanem. Bitwa miała miejsce właśnie 2. września 1870 roku. Została uznana za jedną z 18 bitew decydujących o losach świata – DK].
     W uroczystej przemowie zwrócono uwagę na szczególne znaczenie tego ważnego święta. Uroczystość zakończyły piękne deklamacje i patriotyczne śpiewy. Zajęcia zostały tego dnia odwołane. (ENN, wtorek, 03.09.1912 r.)
     
     Nowy niemiecki rekordzista na Wschodzie!
     
Seminarzysta Baaske studiujący na wydziale sportowym w Ostródzie podczas ostatnich rejonowych sportowych rozgrywek (w rejonie nr 2, Olsztyn-Ostróda) poprawił niemiecki rekord w trójskoku, który wynosił do tej pory 14,07 m (ustanowiony w 1911 roku przez wieloboistę Bräuerle z Monachium). Baaske przeskoczył go o całe 80 cm. Skoczył 14,87 m.
     Podczas lipcowych Mistrzostw Świata w Sztokholmie Baaske ma zamiar pobić wynik mistrza świata, Szweda Lindbloma, który wynosi 14,76 m. Baaske ma dopiero 19 lat, więc jest w stanie wciąż udoskonalać swoją technikę, a co za tym idzie, wyniki i jest na najlepszej drodze, by podczas Olimpiady w Berlinie w 1916 roku zostać jednym z najlepszych reprezentantów naszego kraju. Niemiecki Związek Sportowy Lekkiej Atletyki na pewno zadba o to, by Baaske brał udział w ciężkich treningach, przygotowujących go do Olimpiady w 1916 roku. A stanie się tak, gdy ten skończy szkołę. (ENN, wtorek, 03.10.1912 r.)
     
     W pogoni za złodziejem
     
W sobotę w południe w poczekalni naszego dworca brygadziście z Markus (niem. Markushof) ukradziono zegarek kieszonkowy, gdy ten uciął sobie drzemkę. Incydent ten został dostrzeżony prze kobietę, która, obudziwszy śpiącego mężczyznę, powiedziała mu, że jego przyjaciel wyjął mu coś z kieszeni. Brygadzista wyskoczył jak z procy i udał się w pogoń za złodziejaszkiem. Dogonił go tuż za dworcem, niedaleko placu zabaw. Złodziej musiał oddać zegarek i podać funkcjonariuszowi policji swoje dane. (ENN, wtorek, 03.09.1912 r.)
     
     Także buty będą droższe
     
Obradujący w Monachium Związek Niemieckich Handlarzy Obuwiem wprowadził w życie ustawę, na podstawie której nastąpi wzrost cen detalicznych na produkty obuwnicze. (ENN, wtorek, 03.09.1912 r.)
     
     Konkubina postrzelona w więzieniu policyjnym
     
Wczoraj po południu został aresztowany Karl Br. z Elbląga, który w nocy z 27. na 28. sierpnia od strony ulicy Chmurnej (niem. Sturmstraße) wtargnął na teren policyjnego więzienia. Przez okno celi oddał strzał w kierunku siedzącej w niej pani L., z którą żył w konkubinacie. Kobieta została trafiona i zabrana do szpitala. Sprawcy udało się zbiec. Dla niepoznaki zgolił brodę, mimo tego wczoraj udało się go schwytać. Sprawiedliwości stało się zadość. (ENN, czwartek, 05.09.1912 r.)
     
     Atak na ojczyma
     
Wczoraj został aresztowany niejaki M. z miejscowości Cisy (niem. Stadtfelde), uczeń, odbywający praktyki piekarskie. W ferworze kłótni chwycił za broń i oddał strzał w kierunku swojego ojczyma. Ojczym chłopaka ma w mieście bardzo złą reputację. Broń wystrzeliła, ale M. chciał prawdopodobnie jedynie postraszyć delikwenta i doprowadzić do porządku. (ENN, czwartek, 05.09.1912 r.)
     
     „Chcę korzystać z młodości!”
     
17-letnia służąca B. z Łęcza (niem. Lenzen), która do dnia dzisiejszego przebywała w areszcie, została dzisiaj zabrana do zakładu opiekuńczego. Mimo młodego wieku dziewczyna była już wcześniej karana za kradzież i siedziała już w więzieniu. Z tego, co widać, nie ma zamiaru zaprzestać złodziejstwa. Zaraz po śmierci matki okradała i oszukiwała swojego ojca, jak tylko nadarzyła się ku temu okazja. Wszelkie upomnienia i próby okiełznania dziewczyny przez ojca na nic się zdały.
     B. opuściła w końcu swój dom rodzinny, a na pożegnanie rzekła ojcu: „Chcę korzystać ze swojej młodości”. Następnie znalazła sobie pokój i najęła się jako służąca. Często zmieniała miejsca pobytu i okradała swoich chlebodawców. Pewnego razu ukradła swojej pani złotą broszkę i ładną sukienkę. Opuszczając służbę, przez pomyłkę zostawiła broszkę w rękawiczce. Następnie znalazła w mieście kolejną kwaterę, w której zamieszkała, podając fałszywe dane. Pożyczyła od swojej gospodyni ubrania, mówiąc, że ma odwiedzić ją narzeczony i chce dla niego ładnie wyglądać. Ubrań nigdy jednak nie zwróciła.
     Z powodu wszystkich tych występków odpowiadała dzisiaj przed sądem dla nieletnich. Sąd skazał ją na karę sześciu tygodni więzienia. (ENN, piątek, 06.09.1912 r.)
     
***
     W styczniu rozpoczęliśmy publikację tekstów przypominających wydarzenia z 1912 roku dziejące się w naszym mieście. Dziś ostatnia porcja wiadomości z sierpnia 1912. Dlaczego 1912? Przeglądamy stare numery „Elbinger Neueste Nachrichten”, korzystając ze zdigitalizowanych zasobów Biblioteki Elbląskiej. Miał to być cykl archiwaliów prasowych zatytułowany „Sto lat temu w Elblągu...”, ale rocznika 1910 nie ma jeszcze w zasobach BE. Jest za to 1912.
     
tłum. DK
Polub ten artykuł
Polub portEl.pl
..., a moim zdaniem
..., a moim zdaniem
Pokazuj od
najnowszych
  • To jakiś fetysz :-) z tym wycinaniem materialu
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    krawk(2010-09-04)
  • Budynek obok sądu. Popatrzcie jak on wyglądał, a jaki został odbudowany choć przez dłuższy czas stały wypalone mury. Jeszce w latach 60 ubiegłego wieku. Ale w tedy architekci niewiele mieli do powodzenia. Niektórzy mówią, że i dziś jest tak samo. Poprzednio decydował ideolog z partii, a teraz decyduje urzędnik i pewna kwota pieniędzy.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    (2010-09-04)
  • "Związek Niemieckich Handlarzy Obuwiem wprowadził w życie ustawę" wiadomo kapitalizm; D
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    (2010-09-04)
  • I to był budynek, a nie ten PRL-owski, wstrętny gównościan.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    Svenigmatik(2010-09-04)
  • No to kto był w końcu tym głównym ideologiem?? Może ktoś wie?????/
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    blat(2010-09-04)
  • Może by tak odbudować piekny budynek, a barak won!
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    Jan Iwan(2010-09-04)
  • blat - Hołda, Kaniewski i paru innych buraczanych architektów!
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    kto im dał dyplomy?(2010-09-05)
  • Dobre tłumaczenie rubryk kryminalnych. Małe wyjaśnienie. Rzeczywiście 2 września obchodzono jako wielkie święto w d. monarchii pruskiej (Niemczech). Zwyciestwo pod Sedanem, po wojnie sprowokowanej przez Prusy (tzw. depesza emska Bismarcka), pozwoliło zjednoczyć Niemcy pod berłem Prus. I proklamowano to zjednoczenie 18.01.1871 r. w Sali Lustrzanej pałacu w Wersalu. Na naszym terenie, tj. w Elblągu i okolicy śpiewano każdego 2 września (Sedan-Tag) stary hymn pruski: "Ich bin ein Preusse, Ihr kennt meine Farben" (Prusakiem jestem, moje barwy znacie) a na wzniesieniach, później na tzw. wieżach Bismarcka (m. in. w Jasnej k. Żuławki) rozpalano w kadziach smołę, co wieczorem robiło niesamowite wrażenie, zwłaszcza na Żuławach. PLAC ZABAW k. dworca, to dzisiejszy teren Dworca PKS, gdzie przed 1945 r. były m. in. korty tenisowe, płytki staw (zimą lodowisko) i trawiaste boisko piłkarskie. POLICYJNE WIĘZIENIE na ul. Chmurnej - chodzi tu o areszt w d. Prezydium Policji (obecnie część Hotelu Arbiter, d. Elzam, d. Gromada) - budynek z 1929/1930.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    erg.(2010-09-05)
  • koniecznie odbudowac ten budynek - będzie perełka- w mieście.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    czekam na odbudowe(2010-09-07)
  • Olimpiada w Berlinie. .. no cóż Wielka Wojna pokrzyżowała plany. Ciekawe jakie były losy seminarzysty Baaskego, czy nie dokonał żywota w okopach Belgii i Francji jak wielu jego rówieśników.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    JesusAlvaro(2010-09-08)
  • JesusAlvar - Oh dżisas! Trochę historii sportu wypada znać, a jak nie to posłużyć się imć Google'm czy jakąś wikipedią. Bez nich wiem, że wielka wojna (ta pierwsza światowa) nie przeszkodziła Berlinowi, olimpiada w Berlinie odbyła się, ale w 1936,a seminarzysta Baaske miał już wtedy 39 lat; lekkoatletów - medalistów w tym wieku ówczesne kroniki nie odnotowały
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    MirCrow(2010-09-08)
  • Ciekawe, czym zawiniła ta konkubina swojemu przyjacielowi, że dopadł ja w więzieniu? Hi hi hi. .. Piękny był kiedyś budynek sądu, aż wstyd patrzeć, jak wygląda teraz:(
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    0 0
    A.Ł.(2010-09-08)
Reklama

To kupisz w pasażu portElu

Hosting WWW BIZNES
Domena .pl
Podpis elektroniczny zestaw na 1 rok Mini
Czytnik kart kryptograficznych Mini