FREEDOM NIERUCHOMOŚCI

Wynajmę mieszkanie - Elbląg, Władysława Broniewskiego. 

Nowoczesne mieszkanie z dużym tarasem – gotowe do wprowadzenia!

Oferujemy na wynajem eleganckie, w pełni wyposażone mieszkanie o powierzchni 60,71 m², położone na parterze budynku przy ul. Broniewskiego – na popularnym osiedlu Lawendowe Wzgórze w Elblągu.

Budynek został wybudowany w 2014 roku, a cały teren jest ogrodzony, z dostępem do placu zabaw oraz miejsc postojowych dla mieszkańców.
Okolica jest wyjątkowo wygodna do życia – w pobliżu znajdują się liczne sklepy, gabinety usługowe oraz przedszkole, co sprawia, że mieszkanie doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i dla osób ceniących komfort i spokój.

W skład mieszkania wchodzi:

• Sypialnia z wygodnym, dwuosobowym łóżkiem i pojemnymi szafami,
  
• Druga sypialnia/gabinet z rozkładaną sofą i zabudową do przechowywania,
  
• Przestronny salon połączony z aneksem kuchennym, tworzący otwartą i funkcjonalną strefę dzienną,
  
• Łazienka z oknem, narożną wanną, umywalką, WC i pralką.
  

Kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD, z licznymi szafkami i wygodnymi szufladami, co zapewnia komfort codziennego użytkowania
W części wypoczynkowej salonu znajduje się duża, skórzana rogówka, komoda z telewizorem oraz stół z krzesłami w części jadalnianej.
Z salonu prowadzą dwa wyjścia na przestronny, słoneczny taras, który stanowi idealne miejsce na poranną kawę, odpoczynek lub spotkania w gronie bliskich.

Koszt wynajmu: 3300 zł/miesiąc
Dodatkowo płatne: opłaty administracyjne około 1000 zł. oraz prąd.
Kaucja zwrotna: 4000 zł.
Wymagane: ubezpieczenie OC Najemcy oraz umowa najmu okazjonalnego.
Przy wynajmie obowiązuje wynagrodzenie biura nieruchomości w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.

Zainteresowany?
Zadzwoń i umów się na prezentację – to mieszkanie, w którym od razu poczujesz się jak w domu.

Katarzyna Szar
Twój doradca ds. nieruchomości

Zapraszam również do naszego biura położonego przy Al. Grunwaldzkiej 31 w Elblągu




Modern apartment with a large terrace – ready to move in!

We offer for rent an elegant, fully furnished apartment with an area of 60.71 m², located on the ground floor of a building on Broniewskiego Street – in the popular Lawendowe Wzgórze estate in Elbląg.

The building was built in 2014, and the entire area is fenced, with access to a playground and parking spaces for residents.
The area is exceptionally convenient to live in – there are numerous shops, service offices and a kindergarten nearby, making the apartment perfect for both families and those who value comfort and peace.

The apartment includes:

• A bedroom with a comfortable double bed and spacious wardrobes,
  
• Second bedroom/study with sofa bed and built-in storage,
  
• A spacious living room connected to a kitchenette, creating an open and functional living area,
  
• Bathroom with window, corner bathtub, washbasin, toilet and washing machine.
  

The kitchen is fully equipped with high-class appliances, with numerous cabinets and convenient drawers, ensuring comfort in everyday use.
The living room seating area features a large leather sofa, a chest of drawers with a TV, and a table with chairs in the dining area.
The living room has two exits to a spacious, sunny terrace, which is the perfect place for morning coffee, relaxation, or meetings with loved ones.

Rental cost: PLN 3,300/month
Additional charges: administrative fees of approximately PLN 850 and electricity.
Refundable deposit: PLN 4,000.
Required: Tenant's liability insurance and occasional lease agreement.
When renting, the real estate agency's fee is one month's rent.

Interested?
Call and arrange a viewing – this is an apartment where you will immediately feel at home.

Catherine Szar
Your real estate advisor

I also invite you to our office located at Al. Grunwaldzka 31 in Elbląg.




Сучасна квартира з великою терасою – готова до заселення!

Пропонуємо в оренду елегантну, повністю мебльовану квартиру площею 60,71 м², розташовану на першому поверсі будинку на вулиці Броневського – у популярному житловому масиві Лавендове Взгуже в Ельблонзі.

Будівлю було збудовано у 2014 році, вся територія огороджена, з доступом до дитячого майданчика та паркувальних місць для мешканців.
Район надзвичайно зручний для проживання – поруч є численні магазини, офіси послуг та дитячий садок, що робить квартиру ідеальною як для сімей, так і для тих, хто цінує комфорт і спокій.

Квартира включає:

• Спальня зі зручним двоспальним ліжком та місткими шафами,
  
• Друга спальня/кабінет з диваном-ліжком та вбудованим місцем для зберігання речей,
  
• Простора вітальня, поєднана з міні-кухнею, створює відкриту та функціональну житлову зону,
  
• Ванна кімната з вікном, кутовою ванною, умивальником, туалетом та пральною машиною.
  

Кухня повністю обладнана висококласною технікою, з численними шафками та зручними шухлядами, що забезпечує комфорт у щоденному використанні.
У вітальні є великий шкіряний диван, комод з телевізором та стіл зі стільцями в обідній зоні.
Вітальня має два виходи на простору сонячну терасу, яка є ідеальним місцем для ранкової кави, відпочинку або зустрічей з близькими.

Вартість оренди: 3300 злотих/місяць
Додаткові витрати: адміністративні збори приблизно 850 злотих та електроенергія.
Повернений депозит: 4000 злотих.
Вимагається: страхування відповідальності орендаря та договір оренди на випадок непередбачених обставин.
При оренді комісія агентства нерухомості становить одну місячну орендну плату.

Зацікавлені?
Зателефонуйте та домовтеся про перегляд – це квартира, де ви одразу відчуєте себе як удома.

Катерина Шар
Ваш консультант з нерухомості

Також запрошую вас до нашого офісу, розташованого за адресою вул. Грунвальдзка, 31, в Ельблонзі.




"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."