UWAGA!

Zamieszczenie następnej opinii do tego artykułu wymaga zalogowania

W formularzu stwierdzono błędy!

Ok
Dodawanie opinii
Aby zamieścić swoje zdjęcie lub avatar przy opiniach proszę dokonać wpisu do galerii Czytelników.
Uwaga! Opinia zostanie zamieszczona na stronie po zatwierdzeniu przez redakcję.
Dołącz zdjęcie:

Podpis:

Jeśli chcesz mieć unikalny i zastrzeżony podpis
zarejestruj się.
E-mail:(opcjonalnie)
Rondo Wołyń, nie Ofiar Wołynia? (aktualizacja)
A moim zdaniem... (wybrany wątek)
  • "Wskazana nazwa została uzgodniona z proboszczem parafii grekokatolickiej w Elblągu - Andrzejem Sroką" - z jakiego powodu?
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    16
    2
    Michał1981(2024-11-14)
  • @Michał1981 - Z takiego powodu, że jest mądrym człowiekiem Panie Michale 1981
  • @Michał1981 - Też mnie zastanowiło, co ma proboszcz parafii greCkokatolickiej (portel popraw się, grekokatolik ale parafia greckokatolicka) do nazewnictwa w Elblągu?
  • @ANL - Za ortograf. pl: Poprawna forma to "greckokatolicki". Przymiotnik "greckokatolicki" odnosi się do Kościoła, który powstał w wyniku unii Kościoła prawosławnego z katolickim. Jego nazwę zawdzięczamy cesarzowej Marii Teresie, która chciała w ten sposób podkreślić związek tego kościoła z kulturą grecką. Pierwszy człon słowotwórczy wyrazu "greckokatolicki" pochodzi zatem od przymiotnika "grecki". Natomiast forma "grekokatolicki" stanowi kalkę z języka ukraińskiego. Jej użycie w polszczyźnie jest błędem. Warto jednak zauważyć, że wyznawcę Kościoła greckokatolickiego nazwiemy "grekokatolikiem". Nie dziw się, że portel użył ukrainizmu w temacie, w których wypowiadają się Ukraińcy.
Reklama