Dawno temu w Elblągu... była wizytacja w szpitalu
- Pan Schmidt, dyrektor kadyńskiej cegielni, otrzymał wypowiedzenie z dniem 1 stycznia i natychmiast po jej otrzymaniu uzyskał wnioskowany urlop. Ponieważ z cegielnią w Kadynach (niem. Cadinen) związana jest również pracownia majoliki, która obecnie ulega znacznemu rozbudowaniu, jej kierownictwo powinno zostać powierzone specjaliście z branży wyrobów ceramicznych. Wyroby warsztatu majolikowego w Kadynach cieszą się bardzo dobrą sławą, popyt jest dość duży, dlatego konieczna jest rozbudowa zakładu - pisała prasa w 1903 roku. O czym jeszcze?
Wizyta Cesarzowej w naszym mieście - ciąg dalszy
[…] Uczniowie i uczennice szkół miejskich utworzyli szpaler. Około godziny 9:30 rozpoczęto przygotowania, które przebiegały sprawnie pod kierownictwem nauczycieli i funkcjonariuszy policji. Po pół godzinie wszystko było gotowe na przyjęcie Cesarzowej. Na przystanku zgromadzili się członkowie rady miejskiej wraz z małżonkami. Delegacja urzędników oraz pracowników i pracownic firmy Loeser i Wolff ustawiła się na ulicy Słonecznej (niem. Sonnenstraße) ze swoją flagą naprzeciwko „Marienheim”. Wszystkie te pracownice zostały tym samym nagrodzone za wieloletnią, wierną służbę w firmie Loeser i Wolff. Stowarzyszenia były słabo reprezentowane. Na dużym placu przed kościołem św. Anny naliczono około 6–7 sztandarów, wśród których znalazły się sztandary „Stowarzyszenia Kupców”, „Liederhain”, cechu stolarzy oraz ewangelickiego stowarzyszenia mężczyzn i młodzieży. Stowarzyszenie weteranów wystawiło sekcję strzelecką, a ponadto obecna była spora liczba jego członków, oczywiście z flagą. Przy Ogrodzie Zabaw (niem. Lustgarten), przy wejściu na ulicę Słoneczną, gdzie Jej Wysokość miała opuścić pociąg, przygotowano niewielką rampę. O godz. 10:38 cesarski pociąg powoli wjechał na stację, po czym burmistrz Sausse wykrzyczał potrójne „hurra” na cześć władczyni naszego kraju, do czego z największą radością przyłączył się tłum składający się z wielu setek ludzi, który zgromadził się w Ogrodzie Zabaw. Jej Wysokość w towarzystwie swojej damy dworu, hrabiny Keller oraz szambelana von dem Knesebecka, ubrana w jasnoszary strój, wysiadła z wagonu salonowego i została powitana przez burmistrza Sausse’a, który skierował do niej następujące przemówienie: „Najjaśniejsza i najpotężniejsza Cesarzowo i Królowo! Najłaskawsza Cesarzowo, Królowo i Pani! Wasza Wysokość, zechciej łaskawie przyjąć najgłębsze wyrazy szacunku od miasta Elbląga. Podobnie jak w ubiegłym roku, również i dzisiaj Wasza Wysokość zmierza do miejsca poświęconego przede wszystkim dobrobytowi klas robotniczych; a do tego dochodzi dziś jeszcze miejsce chrześcijańskiego kultu, które jest jednocześnie naszym najpiękniejszym zabytkiem nowszych czasów. Proszę Waszą Wysokość o pozwolenie na wyrażenie głębokiej wdzięczności za ten wielki zaszczyt, jaki ponownie został okazany naszemu miastu” […] (AZ, niedziela, 09.08.1903 r.).
Wizytacja władz miejskich w nowym szpitalu
Członkowie magistratu oraz radni miejscy wraz z rodzinami przeprowadzili wczoraj po południu szczegółową wizytację nowego szpitala, którego budowa zbliża się ku końcowi (przy obecnej ul. Żeromskiego - red.). W dwóch grupach, którym przewodniczyli panowie Braun, radny ds. urbanistyki, oraz Pillarz, główny architekt miasta, zwiedzono budynek od piwnicy aż po strych. Obecny był również ordynator szpitala, dr Schwarz. Wyrażano pochwały pod adresem obiektu, ale wielokrotnie padały również uwagi czy szpital aby nie jest zbyt duży jak na tutejsze warunki. Miejmy nadzieję, że panowie ci zbyt pesymistycznie patrzą w przyszłość. Szkoda tylko, że w pomieszczeniach przeznaczonych na kąpiele świetlne nie zdążono jeszcze zainstalować odpowiednich urządzeń, o których już wspominaliśmy. Bardzo pochlebnie wypowiadano się o wyposażeniu kuchni i pralni (AZ, środa, 12.08.1903 r.).
Międzynarodowa wystawa na terenie Bellevue
Międzynarodowa wystawa pokazowa, która – jak zapewnia organizator – ma przewyższyć wszystko, co dotychczas zaprezentowano, zostanie zorganizowana 14 sierpnia na placu za Bellevue* (AZ, środa, 12.08.1903 r.).
*Obecnie Willa Piękny Widok, za czasów pruskich mieścił się tutaj kompleks restauracyjno-wypoczynkowy i dom letni. Miejsce to tętniło życiem towarzyskim Prus Wschodnich. Był to stały punkt wycieczek mieszkańców. Organizowano tu liczne koncerty, wydarzenia kulturalne oraz huczne biesiady. Nazwa Bellevue (z francuskiego: „piękny widok”) nie była przypadkowa. Willa stoi na sporym wzniesieniu, z którego w tamtych czasach rozpościerał się spektakularny, niczym nieprzysłonięty widok na całe Żuławy, jezioro Drużno oraz okolice Elbląga.
Co tydzień cytujemy i tłumaczymy fragmenty artykułów z gazet, które ukazywały się w Elbingu, tym razem z pierwszego dziesięciolecia XX wieku. Obecnie przywołujemy publikacje z gazety Altpreußische Zeitung" i "Elbinger Neueste Nachrichten". Korzystamy ze zbiorów cyfrowych Biblioteki Elbląskiej.