W tym tygodniu polecam

Koncerty, wystawy, spektakle, spotkania i wszystkie inne godne uwagi imprezy – co tydzień o tej samej porze w jednym tekście. Specjalnie dla naszych Czytelników wszelkie elbląskie wydarzenia skrupulatnie notuję, wybieram i z góry oceniam ja, Olga Kaszubska.
W tym tygodniu polecam operę w kinie Światowid. Byłam na pierwszym wieczorze z „Toscą” i śmiało mogę reklamować kolejne. Widowisko rzeczywiście nadawane było na żywo, przed rozpoczęciem spektaklu słyszeliśmy gwar na olbrzymiej sali Met Opery, a w przerwach kamera wędrowała za kulisy. Tam oglądaliśmy Susan Graham, która przeprowadzała wywiady z aktorami i twórcami opery (wymagana znajomość języka angielskiego), przyglądaliśmy się też jak powstaje scenografia, przy ustawianiu której pracują zresztą dziesiątki ludzi.
Znakomita jakość obrazu, czysty dźwięk, wspaniała muzyka, słynne arie i ciekawe zakulisowe wycieczki - same plusy. Atutem widowiska jest też coś, czego nie doświadczymy siedząc na widowni w prawdziwej operze. Chodzi mi mianowicie o tłumaczenie libretta i zbliżenia. Podczas transmisji na dole ekranu wyświetlane były napisy w języku polskim (i angielskim), zupełnie jak w filmie. Dzięki zręcznym ruchom kamery mogliśmy wychwycić najdrobniejsze szczegóły przedstawienia, w tym sugestywne miny aktorów.
Być może kiedyś wybiorę się do nowojorskiej opery, póki co bliżej mi do Światowida. W najbliższą sobotę zobaczymy tam „Aidę” Giuseppe Verdiego.
Miłe dla ucha i duszy dźwięki z nowego - co też ważne - fortepianu wydobędzie Grzegorz Turnau. Wyjątkowy koncert Elbląskiej Orkiestry Kameralnej we wtorek w teatrze.
A w środę kolejny koncert w Mimozie. Bluesowe (i nie tylko) hity zagrają Tomek Steńczyk z Mechanicznej Pomarańczy i Szymon Zuehlke ze Specjal Jazz Quartet.
Tego samego dnia w Bibliotece Elbląskiej „Wieczór pod dobrą gwiazdą” uświetni Magda Turowska. Przed koncertem gwiazdy - recital Anny Kossakowskiej.
Również w środę Jarosław Denisiuk opowie o... galerii. Wykład „Galeria EL. Miejsce idei, idea miejsca” odbędzie się w instytucie pedagogiczno-językowym PWSZ.
W piątek na koncercie w Bibliotece Elbląskiej Majka Panicz wyśpiewa utwory Osieckiej, Młynarskiego, Kofty i Niemena.
W sobotę w teatrze kolejna premiera, tym razem będą to „Dzieła wszystkie Szekspira w nieco skróconej wersji”.
A co w kinach? We wtorek fani Aerosmith powinni odwiedzić Multikino, na ekranie którego wyświetlony będzie koncert zespołu.
Na czwartkowym spotkaniu Dyskusyjnego Klubu Filmowego w kinie Światowid zobaczymy film „Mój nauczyciel”.
W weekend wielkie święto tańca - 10. edycja międzynarodowego festiwalu Baltic Cup.
Więcej informacji o elbląskich wydarzeniach znajdziesz w dziale IMPREZY.
***
Jeśli chcesz polecić swoją imprezę napisz do mnie: olga@portEl.pl. Może podzielę się tym z innymi...
Znakomita jakość obrazu, czysty dźwięk, wspaniała muzyka, słynne arie i ciekawe zakulisowe wycieczki - same plusy. Atutem widowiska jest też coś, czego nie doświadczymy siedząc na widowni w prawdziwej operze. Chodzi mi mianowicie o tłumaczenie libretta i zbliżenia. Podczas transmisji na dole ekranu wyświetlane były napisy w języku polskim (i angielskim), zupełnie jak w filmie. Dzięki zręcznym ruchom kamery mogliśmy wychwycić najdrobniejsze szczegóły przedstawienia, w tym sugestywne miny aktorów.
Być może kiedyś wybiorę się do nowojorskiej opery, póki co bliżej mi do Światowida. W najbliższą sobotę zobaczymy tam „Aidę” Giuseppe Verdiego.
Miłe dla ucha i duszy dźwięki z nowego - co też ważne - fortepianu wydobędzie Grzegorz Turnau. Wyjątkowy koncert Elbląskiej Orkiestry Kameralnej we wtorek w teatrze.
A w środę kolejny koncert w Mimozie. Bluesowe (i nie tylko) hity zagrają Tomek Steńczyk z Mechanicznej Pomarańczy i Szymon Zuehlke ze Specjal Jazz Quartet.
Tego samego dnia w Bibliotece Elbląskiej „Wieczór pod dobrą gwiazdą” uświetni Magda Turowska. Przed koncertem gwiazdy - recital Anny Kossakowskiej.
Również w środę Jarosław Denisiuk opowie o... galerii. Wykład „Galeria EL. Miejsce idei, idea miejsca” odbędzie się w instytucie pedagogiczno-językowym PWSZ.
W piątek na koncercie w Bibliotece Elbląskiej Majka Panicz wyśpiewa utwory Osieckiej, Młynarskiego, Kofty i Niemena.
W sobotę w teatrze kolejna premiera, tym razem będą to „Dzieła wszystkie Szekspira w nieco skróconej wersji”.
A co w kinach? We wtorek fani Aerosmith powinni odwiedzić Multikino, na ekranie którego wyświetlony będzie koncert zespołu.
Na czwartkowym spotkaniu Dyskusyjnego Klubu Filmowego w kinie Światowid zobaczymy film „Mój nauczyciel”.
W weekend wielkie święto tańca - 10. edycja międzynarodowego festiwalu Baltic Cup.
Więcej informacji o elbląskich wydarzeniach znajdziesz w dziale IMPREZY.
***
Jeśli chcesz polecić swoją imprezę napisz do mnie: olga@portEl.pl. Może podzielę się tym z innymi...
Olga Kaszubska