Najprawdopodobniej chodzi o kawiarnię " Kaiserkrone" niejakiego Pana Golda. Moje przypuszczenie uwiarygodnione jest dzięki wzmiance o zatrzymywanych przez pijanego delikwenta tramwajach. W późniejszych latach kawiarnię zastąpiła w tym miejscu siedziba Banku Krajowego Prowincji Prusy Wschodnie (Landesbank der Provinz Ostpreußen). Lokal znajdował się przy ówczesnej Wewnętrznej Grobli Młyńskiej 18/19 (Innerer Mühlendamm 18/19), zamienionej potem na Adolf Hitler Strasse 5). Dziś ten lokal ma adres ul. 1 Maja 5-5A. Znajduje się w nim sklep spożywczy Top Market.