
To spektakl balladowy, w którym ważne jest tempo, akcja dzieje się wartko, zło przegrywa, a dobro triumfuje - tak o przygotowywanym w elbląskim teatrze spektaklu „Książę i żebrak” mówi jego reżyser Konrad Szachnowski. – To propozycja dla bezwzględnego, wyjątkowego, młodego widza. Premiera odbędzie się w sobotę 28 maja.
Fabuła powieści Marka Twaina jest znana. Oto historia nagłej „zamiany miejscami" niezwykle podobnych chłopców: dziedzica tronu księcia Walii, późniejszego króla Edwarda VI i żebraka Toma Canty'ego.
- Niekoniecznie samo podobieństwo czyni księcia czy żebraka – mówi reżyser spektaklu Konrad Szachnowski. – Przywdziewając odpowiednie stroje stają się kimś innym, a dwór to akceptuje.
I słusznie, że reżyser to zauważył, bo próżno dopatrywać się podobieństwa we wcielających się w główne role aktorach: Marcinie Tomasiku (Książę) i Leszku Andrzeju Czerwińskim (Żebrak). Tu zgadzamy się więc na umowność.
Bardzo ważną rolę w tym spektaklu odgrywają kostiumy autorstwa Olgi Leszko.
- To druga moja realizacja „Księcia i żebraka” z Olgą, i tu kostiumy są jeszcze bogatsze – przyznaje reżyser. – Dekoracji praktycznie nie ma, za to grają kostiumy: wymyślone, „dopieszczone”, własnoręcznie dopracowane przez scenografa.
A jaki to będzie spektakl?
- To spektakl opowiedziany w formie balladowej, w formie przypowieści, mówiący o wartościach uniwersalnych – o miłości odtrąconej, przesądzonej przez los – kontynuuje reżyser.
Dla widza…
- …bezwzględnego, dziecięcego – odpowiada Konrad Szachnowski. – Ten widz od razu daje znak, że coś go nie interesuje, nudzi. Akcja musi więc toczyć się wartko, musi mieć uniwersalną warstwę – zło przegrywa, dobro triumfuje, rytmiczne piosenki i tempo. Widz dziecięcy „kupuje” bez zarzutu konwencję i metaforę. Będzie to więc spektakl, o którym i córka, i ojciec będą mogli porozmawiać.
Premiera „Księcia i żebraka” odbędzie się w najbliższą sobotę 28 maja o godz. 17 na Dużej Scenie. Kolejny spektakl – niedziela 29 maja o godz. 16.
Realizatorzy
Reżyseria: Konrad Szachnowski - aktor, reżyser, dyrektor Teatru Miniatura w Gdańsku
Współpraca reżyserska: Mirosław Siedler
Scenografia i kostiumy: Olga Leszko
Muzyka: Piotr Salaber
Teksty piosenek: Bogumiła Pasionek-Szachnowska
Choreografia: Juliusz Stańda
Asystent reżysera: Maria Makowska-Franceson
Inspicjent/sufler: Marta Eisler-Wrzeszcz
Przygotowanie wokalne aktorów: Dariusz Łapkowski
Obsada:
Maria Makowska-Franceson - Kobieta
Marta Masłowska - Lady Edyta
Sawa Fałkowska (gościnnie) - Nan/Maria
Anna Suchowiecka - Bet-siostra Toma/Elżbieta - siostra Edwarda
Jolanta Tadla - Mary Canty
Krzysztof Bartoszewicz - Strażnik królewski
Tomasz Czajka - Miles Hendon
Leszek Andrzej Czerwiński - Tom Canty (Żebrak)
Krzysztof Grabowski - Artur Hendon
Jacek Gudejko - Złodziej II/Lord Hertford
Artur Hauke (gościnnie) - Narrator
Mariusz Michalski - John Canty/Henryk VIII
Jerzy Przewłocki - Złodziej I/Lord Winchester
Marcin Tomasik - Edward Tudor (Książę)
Irena Adamiak - Dwórka I
Beata Przewłocka - Dwórka II
Teresa Suchodolska - Dwórka III.
- Niekoniecznie samo podobieństwo czyni księcia czy żebraka – mówi reżyser spektaklu Konrad Szachnowski. – Przywdziewając odpowiednie stroje stają się kimś innym, a dwór to akceptuje.
I słusznie, że reżyser to zauważył, bo próżno dopatrywać się podobieństwa we wcielających się w główne role aktorach: Marcinie Tomasiku (Książę) i Leszku Andrzeju Czerwińskim (Żebrak). Tu zgadzamy się więc na umowność.
Bardzo ważną rolę w tym spektaklu odgrywają kostiumy autorstwa Olgi Leszko.
- To druga moja realizacja „Księcia i żebraka” z Olgą, i tu kostiumy są jeszcze bogatsze – przyznaje reżyser. – Dekoracji praktycznie nie ma, za to grają kostiumy: wymyślone, „dopieszczone”, własnoręcznie dopracowane przez scenografa.
A jaki to będzie spektakl?
- To spektakl opowiedziany w formie balladowej, w formie przypowieści, mówiący o wartościach uniwersalnych – o miłości odtrąconej, przesądzonej przez los – kontynuuje reżyser.
Dla widza…
- …bezwzględnego, dziecięcego – odpowiada Konrad Szachnowski. – Ten widz od razu daje znak, że coś go nie interesuje, nudzi. Akcja musi więc toczyć się wartko, musi mieć uniwersalną warstwę – zło przegrywa, dobro triumfuje, rytmiczne piosenki i tempo. Widz dziecięcy „kupuje” bez zarzutu konwencję i metaforę. Będzie to więc spektakl, o którym i córka, i ojciec będą mogli porozmawiać.
Premiera „Księcia i żebraka” odbędzie się w najbliższą sobotę 28 maja o godz. 17 na Dużej Scenie. Kolejny spektakl – niedziela 29 maja o godz. 16.
Realizatorzy
Reżyseria: Konrad Szachnowski - aktor, reżyser, dyrektor Teatru Miniatura w Gdańsku
Współpraca reżyserska: Mirosław Siedler
Scenografia i kostiumy: Olga Leszko
Muzyka: Piotr Salaber
Teksty piosenek: Bogumiła Pasionek-Szachnowska
Choreografia: Juliusz Stańda
Asystent reżysera: Maria Makowska-Franceson
Inspicjent/sufler: Marta Eisler-Wrzeszcz
Przygotowanie wokalne aktorów: Dariusz Łapkowski
Obsada:
Maria Makowska-Franceson - Kobieta
Marta Masłowska - Lady Edyta
Sawa Fałkowska (gościnnie) - Nan/Maria
Anna Suchowiecka - Bet-siostra Toma/Elżbieta - siostra Edwarda
Jolanta Tadla - Mary Canty
Krzysztof Bartoszewicz - Strażnik królewski
Tomasz Czajka - Miles Hendon
Leszek Andrzej Czerwiński - Tom Canty (Żebrak)
Krzysztof Grabowski - Artur Hendon
Jacek Gudejko - Złodziej II/Lord Hertford
Artur Hauke (gościnnie) - Narrator
Mariusz Michalski - John Canty/Henryk VIII
Jerzy Przewłocki - Złodziej I/Lord Winchester
Marcin Tomasik - Edward Tudor (Książę)
Irena Adamiak - Dwórka I
Beata Przewłocka - Dwórka II
Teresa Suchodolska - Dwórka III.