„Burzowo” w Portugalii
Od tygodnia w Tomar w Portugalii trwają polsko-portugalsko-angielskie próby do spektaklu według „Burzy” Szekspira. Dziś (11 lipca) pierwsza odsłona. Elbląscy aktorzy zagrają jutro w miejscowości Constancia.
Jak relacjonuje Tomasz Walczak, rzecznik prasowy elbląskiej sceny, próby są ciężkie, pogoda trudna, no i zderzenie kultur – w projekcie biorą bowiem udział Polacy, Portugalczycy i Anglicy. Efekt dotychczasowej pracy – fantastyczny. W
Portugalii zaprezentowanych zostanie sześć spektakli plenerowych.
- Dziś grają Anglicy z Portugalczykami, a my trzymamy kciuki na widowni – mówi Tomasz Walczak. - Jutro, w miejscowości Constancia, gramy z Portugalczykami, 13 lipca - Sintra – Palacio de Monserrate z Anglikami, a 14 lipca zagramy dwa spektakle międzynarodowe – w Tomar i w mieście Coimbra – dodaje.
To pierwsze takie doświadczenie, w którym uczestniczą elbląscy aktorzy. Spektakl-instalacja jest efektem projektu w ramach Programu Kultura 2000. Wymiana doświadczeń oraz zderzenie kulturowe i wspólna realizacja widowiska pt. „Burza Szekspira: Ontologia, Rekonstrukcja i Manipulacja”(w skrócie: STORM). Jest to oparte na współpracy, kreatywne poszukiwanie nowych dróg ontologii „Burzy”, które badane jest za pośrednictwem trzech kulturowo odmiennych części Europy: Południowa – Tomar (Środkowa Portugalia), Północna – Lincoln (Wschodnie wybrzeże Anglii), Wschodnia – Elbląg (Północna Polska) połączonych przy pomocy sztuki Szekspira. Projekt STORM dotyczy języka oraz miejsc – traktuje o tym, jak język manipuluje nasze myśli i działania w czasie i przestrzeni.
W Polsce również będzie można zobaczyć plenerowe widowisko:
2 sierpnia - godz. 19 Elbląg (dziedziniec Muzeum Archeologiczno-Historycznego)
3 sierpnia - godz. 19 Kadyny (ogrody klasztoru oo. franciszkanów)
4 sierpnia - godz. 19 Gdynia (Park Kolibki - w ramach Festiwalu Szekspirowskiego)
6 sierpnia - godz. 19 Frombork (Wzgórze Katedralne)
Zdjęcia z prób w Portugalii można oglądać na bieżąco na facebooku - profil Aleksandra Sewruka.
Portugalii zaprezentowanych zostanie sześć spektakli plenerowych.
- Dziś grają Anglicy z Portugalczykami, a my trzymamy kciuki na widowni – mówi Tomasz Walczak. - Jutro, w miejscowości Constancia, gramy z Portugalczykami, 13 lipca - Sintra – Palacio de Monserrate z Anglikami, a 14 lipca zagramy dwa spektakle międzynarodowe – w Tomar i w mieście Coimbra – dodaje.
To pierwsze takie doświadczenie, w którym uczestniczą elbląscy aktorzy. Spektakl-instalacja jest efektem projektu w ramach Programu Kultura 2000. Wymiana doświadczeń oraz zderzenie kulturowe i wspólna realizacja widowiska pt. „Burza Szekspira: Ontologia, Rekonstrukcja i Manipulacja”(w skrócie: STORM). Jest to oparte na współpracy, kreatywne poszukiwanie nowych dróg ontologii „Burzy”, które badane jest za pośrednictwem trzech kulturowo odmiennych części Europy: Południowa – Tomar (Środkowa Portugalia), Północna – Lincoln (Wschodnie wybrzeże Anglii), Wschodnia – Elbląg (Północna Polska) połączonych przy pomocy sztuki Szekspira. Projekt STORM dotyczy języka oraz miejsc – traktuje o tym, jak język manipuluje nasze myśli i działania w czasie i przestrzeni.
W Polsce również będzie można zobaczyć plenerowe widowisko:
2 sierpnia - godz. 19 Elbląg (dziedziniec Muzeum Archeologiczno-Historycznego)
3 sierpnia - godz. 19 Kadyny (ogrody klasztoru oo. franciszkanów)
4 sierpnia - godz. 19 Gdynia (Park Kolibki - w ramach Festiwalu Szekspirowskiego)
6 sierpnia - godz. 19 Frombork (Wzgórze Katedralne)
Zdjęcia z prób w Portugalii można oglądać na bieżąco na facebooku - profil Aleksandra Sewruka.
A