W elbląskim teatrze praca wre, mimo że zbliża się koniec sezonu artystycznego. Trwają próby i przygotowania do premiery "Sytuacji rodzinnych", sztuki autorstwa serbskiej prozaiczki Biljany Srblijanowić. Spektakl w reżyserii Wiesława Górskiego zostanie zaprezentowany elbląskim widzom 21 kwietnia.
Jest to trzecia teatralna adaptacja "Sytuacji rodzinnych" w Polsce. Wcześniej spektakl wystawiany był we Wrocławiu i Opolu. Elbląskiej realizacji bałkańskiego dramatu podjął się Wiesław Górski, znany teatromanom z "Trans Atlantyku" i "Pamiętnika z Powstania Warszawskiego".
"Sytuacje rodzinne" to współczesna sztuka, której akcja toczy się podczas wojny na Bałkanach. Bohaterami są 10-cio i 11-letnie dzieci, bawiące się w dorosłych.
- Staramy się pokazać okrutny świat zawieruchy wojennej widziany oczyma dzieci, jak na ich psychikę wpływają bardzo zafałszowane i zakłamane realia - mówi reżyser spektaklu, Wiesław Górski. - Okrucieństwo wojenne kaleczy i zniekształca wrażliwość dzieci.
"Sytuacje rodzinne" to spektakl o przemocy zarówno fizycznej, jak i psychicznej.
- Dzieci obserwując dorosłych starają się zachowywać podobnie jak oni, tzn. posługują się językiem dorosłych, rozwiązują problemy dorosłych - kontynuuje reżyser. - Dokładnie kopiują zachowanie swoich rodziców nawet nie rozumiejąc, dlaczego wypowiadają takie a takie słowa. Perfekcyjnie posługują się również przemocą. Odtwarzają zachowania świadczące o złej sytuacji w domu. W sztuce Biljany Srblijanowić jedno z dzieci zabija rodziców.
Opinia reżysera potwierdza fakt, że spektakl, tak jak i tekst, jest trudny. Aktorzy występujący w elbląskiej adaptacji - Joanna Boruta, Kamila Calińska, Tomasz Czajka, Mariusz Wojtas - będąc dorosłymi ludźmi mają za zadanie zagrać dzieci, które z kolei bawią się w dorosłych.
- To trudne doświadczenie przedstawić dziecko nie udając go, lecz grając je - wyjaśnia Wiesław Górski. - Ponadto dziecko gra dorosłego. Przed aktorami stoi więc bardzo trudne i odpowiedzialne zadanie. Na szczęście elbląscy artyści znaleźli już sposób na swoje role.
Spektakl "Sytuacje rodzinne" skierowany jest do młodzieży, choć reżyser poleca obejrzenie go również dorosłym.
- Trwa właśnie ogólnopolska akcja "Dzieciństwo bez przemocy", a w naszym spektaklu bardzo wyraźnie przedstawione są różne formy przemocy - dodaje Wiesław Górski. - Pokazana jest przede wszystkim przemoc w rodzinie. Dzieci zachowują się, jak ich rodzice, którzy znęcają się nad nimi fizycznie i psychicznie.
Elbląska premiera "Sytuacji rodzinnych" zapowiada się więc interesująco. Patronat nad tym teatralnym wydarzeniem objęła Ambasada Republiki Federalnej Jugusławii, którą reprezentować będzie charge d'affaires Milorad Ścepanowić.
"Sytuacje rodzinne" to współczesna sztuka, której akcja toczy się podczas wojny na Bałkanach. Bohaterami są 10-cio i 11-letnie dzieci, bawiące się w dorosłych.
- Staramy się pokazać okrutny świat zawieruchy wojennej widziany oczyma dzieci, jak na ich psychikę wpływają bardzo zafałszowane i zakłamane realia - mówi reżyser spektaklu, Wiesław Górski. - Okrucieństwo wojenne kaleczy i zniekształca wrażliwość dzieci.
"Sytuacje rodzinne" to spektakl o przemocy zarówno fizycznej, jak i psychicznej.
- Dzieci obserwując dorosłych starają się zachowywać podobnie jak oni, tzn. posługują się językiem dorosłych, rozwiązują problemy dorosłych - kontynuuje reżyser. - Dokładnie kopiują zachowanie swoich rodziców nawet nie rozumiejąc, dlaczego wypowiadają takie a takie słowa. Perfekcyjnie posługują się również przemocą. Odtwarzają zachowania świadczące o złej sytuacji w domu. W sztuce Biljany Srblijanowić jedno z dzieci zabija rodziców.
Opinia reżysera potwierdza fakt, że spektakl, tak jak i tekst, jest trudny. Aktorzy występujący w elbląskiej adaptacji - Joanna Boruta, Kamila Calińska, Tomasz Czajka, Mariusz Wojtas - będąc dorosłymi ludźmi mają za zadanie zagrać dzieci, które z kolei bawią się w dorosłych.
- To trudne doświadczenie przedstawić dziecko nie udając go, lecz grając je - wyjaśnia Wiesław Górski. - Ponadto dziecko gra dorosłego. Przed aktorami stoi więc bardzo trudne i odpowiedzialne zadanie. Na szczęście elbląscy artyści znaleźli już sposób na swoje role.
Spektakl "Sytuacje rodzinne" skierowany jest do młodzieży, choć reżyser poleca obejrzenie go również dorosłym.
- Trwa właśnie ogólnopolska akcja "Dzieciństwo bez przemocy", a w naszym spektaklu bardzo wyraźnie przedstawione są różne formy przemocy - dodaje Wiesław Górski. - Pokazana jest przede wszystkim przemoc w rodzinie. Dzieci zachowują się, jak ich rodzice, którzy znęcają się nad nimi fizycznie i psychicznie.
Elbląska premiera "Sytuacji rodzinnych" zapowiada się więc interesująco. Patronat nad tym teatralnym wydarzeniem objęła Ambasada Republiki Federalnej Jugusławii, którą reprezentować będzie charge d'affaires Milorad Ścepanowić.
A