UWAGA!

----
Światowid
365 dni premierowo w kinie Światowid

365 dni premierowo w kinie Światowid

2020-02-05 12:13

Od 7 do 27 lutego Kino Światowid zaprasza na film "365 dni”.  To nie kolejna komedia romantyczna, ale opowieść o pożądaniu i pragnieniach. Bilety są już w sprzedaży.

"Panczeny sławią Elbląg" w cyklu Elbląg na dużym ekranie

"Panczeny sławią Elbląg" w cyklu Elbląg na dużym ekranie

2020-02-05 09:27

Już w przyszłą środę, 12 lutego (a nie dziś, 5 lutego!), zapraszamy do kina Światowid na cykl „Elbląg na dużym ekranie” – seans poświęcony będzie sylwetce Heleny Pilejczyk, elbląskiej łyżwiarki szybkiej, zdobywczyni brązowego medalu olimpijskiego w Squaw Valley w 1960 roku. Spotkanie poprowadzi twórca cyklu i założyciel telewizji w Elblągu, Juliusz Marek.

Multikino zaprasza na Nocny Maraton Filmowy

Multikino zaprasza na Nocny Maraton Filmowy

2020-02-03 12:18

NMF: Maraton Antywalentynki - Antybohaterowie to specjalna coroczna tradycja wszystkich widzów, kochających kino mocnych wrażeń. W kontrze do przesłodzonych, różowych Walentynkach przychodzi u nas czas na celebrowanie przekornego antyświęta.

Mayday we Wtorkowym Kinie dla Dorosłych

Mayday we Wtorkowym Kinie dla Dorosłych

2020-01-31 15:51

4 lutego o godz. 12:00 Kino Światowid zaprasza na projekcję filmu "Mayday" w ramach cyklu Wtorkowe Kino dla Dorosłych.

"Zenek" premierowo w Multikinie

"Zenek" premierowo w Multikinie

2020-01-31 12:54

31 stycznia Multikino rozpoczęło przedsprzedaż biletów na film „Zenek” opowiadający historię Zenona Martyniuka. Już dziś kup bilet i zobacz historię chłopca, który zrealizował swoje marzenia. „Zenek” wejdzie na ekrany 14 lutego.

Transmisja The Met Opera w Kinie Światowid

Transmisja The Met Opera w Kinie Światowid

2020-01-30 10:05

Kino Światowid razem z Centrum Spotkań Europejskich „Światowid” w Elblągu, ma przyjemność zaprosić wszystkich na kolejną transmisję The Met Opera, która odbędzie się w nadchodzącą sobotę, 1 lutego o 18.55.

Poznajmy się jeszcze raz w kinie Światowid

Poznajmy się jeszcze raz w kinie Światowid

2020-01-29 15:36

Polki.pl, Gutek Film oraz Kino Światowid zapraszają na pokaz przedpremierowy filmu „Poznajmy się jeszcze raz” w cyklu Polki.pl polecają. Seans już w czwartek 30 stycznia o godzinie 18.

Małe kobietki w kinie Światowid

Małe kobietki w kinie Światowid

2020-01-29 13:43

Od 31 stycznia do 13 lutego Kino Światowid zaprasza na film "Małe kobietki". To nominowany do tegorocznych Oscarów obraz Grety Gerwig ("Lady Bird"), bazujący na książce Louisy May Alcott. Przygląda się alter ego autorki – Jo March, sięgając do fikcyjnego życia, które ta prowadzi w wyobraźni.

Superpies i Turbokot w kinie Światowid

Superpies i Turbokot w kinie Światowid

2020-01-29 12:53

Od 31 stycznia do 13 lutego Kino Światowid zaprasza na film animowany "Superpies i Turbokot". Jak zostać SuperPsem? Wystarczy 50 lat w kosmosie! Po powrocie na Ziemię, lojalny Pies wyrusza na poszukiwania swojego właściciela. Na swoje nieszczęście, trafia do małego miasteczka, gdzie złowrogi glina Niemilak prowadzi obławę na bezbronne zwierzęta.

Chłopiec i wilk w kinie Światowid

Chłopiec i wilk w kinie Światowid

2020-01-29 12:41

Od 31 stycznia do 13 lutego Kino Światowid zaprasza na film "Chłopiec i wilk". To olśniewające wizualnie połączenie filmu fabularnego z animacją 2D i 3D. Dzieło niczym nieskrępowanej wyobraźni, które poruszy i zachwyci widzów w każdym wieku.

„365 dni” premierowo w ramach cyklu „Kino na Obcasach”

„365 dni” premierowo w ramach cyklu „Kino na Obcasach”

2020-01-29 08:50

„365 dni” to pierwszy polski film erotyczny, który powstał na motywach bestsellerowej powieści autorstwa Blanki Lipińskiej. Już 11 lutego o godz. 19 w ramach cyklu „Kino na Obcasach” produkcję będzie można zobaczyć w sieci Multikino.

Zimowe ferie w Multikinie

Zimowe ferie w Multikinie

2020-01-27 15:46

Multikino zaprasza na filmowe ferie zimowe! Od 27 stycznia do 9 lutego na najmłodszych kinomanów czekają na wielkim ekranie wspaniali bohaterowie i ich pełne przygód historie.

Kraina miodu w Kinie na życzenie

Kraina miodu w Kinie na życzenie

2020-01-27 13:26

We wtorek 28 stycznia o godz. 18:00, w ramach cyklu Kino na życzenie, Kino Światowid zaprasza na nominowany do Oscara film dokumentalny "Kraina miodu".

Filmowe Poranki - Bajki polskie cz. 1 w kinie Światowid

Filmowe Poranki - Bajki polskie cz. 1 w kinie Światowid

2020-01-24 10:25

Filmowe Poranki to cykl, którego nie może zabraknąć w nowym roku. W sobotę 25 stycznia o godz. 12 Kino Światowid zaprasza najmłodszych widzów na seans, w trakcie którego zostaną zaprezentowane najlepsze polskie bajki.  

DKF: Bóg istnieje, a jej imię to Petrunia

DKF: Bóg istnieje, a jej imię to Petrunia

2020-01-22 13:20

W czwartek, 23 stycznia o godz. 19:00 Kino Światowid zaprasza na projekcję filmu „Bóg istnieje, a jej imię to Petrunia", w ramach spotkania Dyskusyjnego Klubu Filmowego.

Jojo Rabbit w Kinie Światowid

Jojo Rabbit w Kinie Światowid

2020-01-22 10:19

Od 24 stycznia do 6 lutego Kino Światowid zaprasza na film "Jojo Rabbit". To satyryczny obraz II wojny światowej na podstawie powieści Christine Leunens, w którym scenarzysta i reżyser Taika Waititi („Thor: Ragnarok”) łączy w charakterystycznym dla siebie stylu humor i patos.

Śnieżka i fantastyczna siódemka premierowo w Kinie Światowid

Śnieżka i fantastyczna siódemka premierowo w Kinie Światowid

2020-01-22 10:15

Od 24 stycznia do 6 lutego Kino Światowid zaprasza na animację "Śnieżka i fantastyczna siódemka". To kompletnie zaskakująca, nieprzewidywalna i czarująca humorem nowa wersja ulubionej bajki wszystkich pokoleń o Królewnie Śnieżce i siedmiu krasnoludkach.

1917 premierowo w Kinie Światowid

1917 premierowo w Kinie Światowid

2020-01-22 10:09

Od 24 stycznia do 6 lutego Kino Światowid zaprasza na film "1917". To wielkie wojenne widowisko na miarę „Dunkierki” i „Szeregowca Ryana”, które przybliża nam dramatyczne losy żołnierzy na froncie jednej z najbardziej tragicznych wojen w dziejach świata.

Miś Bamse i Supermiód w kinie Światowid

Miś Bamse i Supermiód w kinie Światowid

2020-01-22 09:49

Od 24 stycznia do 6 lutego Kino Światowid zaprasza na animację "Miś Bamse i Supermiód". Nadchodzi kolejna przygoda dzielnego Misia i jego przyjaciół! Tym razem Bamsiemu zabrakło magicznego miodu, dzięki któremu może być najsilniejszym zwierzakiem w wiosce.

André Rieu, czyli 70 lat młodości wkrótce w Multikinie

André Rieu, czyli 70 lat młodości wkrótce w Multikinie

2020-01-14 13:23

Znany na całym świecie holenderski skrzypek i dyrygent André Rieu zaprasza widzów do Multikina, aby wspólnie z nimi świętować swój jubileusz i cieszyć się pięknem muzyki. Urodzinowy koncert będzie można zobaczyć w wybranych kinach sieci Multikino 16 stycznia i 20 lutego br.

Repertuar na wtorek

Kina

Kino Światowid - Duża Sala
Plac Kazimierza Jagiellończyka 1
Dzień objawienia
Gdybyś dowiedział się, że nie jesteśmy sami, gdyby ktoś ci to udowodnił, czy byś się przestraszył?
thriller, sci-fi, USA, 145 minut
godz. 20:00
Toy Story 5
Zabawki powracają w filmie Disneya i Pixara „Toy Story 5”, w którym na scenę wkracza technologia. Buzz, Chudy, Jessie i reszta ekipy mają trudne zadanie, gdy przychodzi im zmierzyć się z zupełnie nowym zagrożeniem. Reżyserem filmu jest Andrew Stanton, współreżyserem Kenna Harris, a producentem Lindsey Collins. Premiera „Toy Story 5” odbędzie się tylko w kinach, 19 czerwca 2026.
animowany, familijny, Japonia, USA, 102 minut
godz. 14:00, 16:00, 18:00
Kino Światowid - Sala Kameralna
Plac Kazimierza Jagiellończyka 1
Backrooms. Bez wyjścia
W piwnicy salonu meblowego pojawia się przejście do przerażającego, równoległego świata. Gdzieś obok naszego świata istnieje inny, równoległy, nieskończony labirynt pozornie pustych korytarzy. Módl się, by tam nie trafić.
Horror, USA, 105 minut
godz. 15:45, 20:00
Drugie życie dramat, Belgia, Francja, Hiszpania, Niemcy, Maroko, 116 minut
godz. 12:00
Wałkonie (FEDERICO FELLINI: ciao a tutti!) Włochy; Francja, 103 minut
godz. 18:00
Kino Światowid - Sala Studyjna
Plac Kazimierza Jagiellończyka 1
Drugie życie dramat, Belgia, Francja, Hiszpania, Niemcy, Maroko, 116 minut
godz. 18:15
Ojczyzna
„Ojczyzna" opowiada o relacji między Thomasem Mannem (Hanns Zischler), laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, a jego córką Eriką (Sandra Hüller) – aktorką i pisarką. Akcja rozgrywa się w szczytowym okresie zimnej wojny. Ojciec i córka wyruszają w trudną, pełną emocji podróż czarnym Buickiem przez zrujnowane Niemcy – z Frankfurtu pod kontrolą amerykańską do Weimaru pod wpływem sowieckim. Po raz pierwszy od zakończenia wojny Mann wraca do swojej ojczyzny, po tym jak podjął wcześniej trudną decyzję o emigracji do Stanów Zjednoczonych.
dramat, Francja, Niemcy, Polska, Włochy, 82 minut
godz. 20:30
Robin Hood: Koniec legendy
Legenda była kłamstwem. Zapomnijcie o historii, którą znacie. Nadchodzi najmroczniejsza i najbardziej bezkompromisowa opowieść o legendarnym banicie. Robin Hood (Hugh Jackman), który do tej pory wiódł życie bandyty — naznaczone przemocą, krwią i cierpieniem — pogodził się z tym, że każda kolejna bitwa może być jego ostatnią. Jednak los pisze dla niego inny scenariusz. Ciężko ranny trafia pod opiekę tajemniczej kobiety (Jodie Comer), której córce grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Stając w jej obronie, przekonuje się, że walka o niewinne dziecko może być najważniejszą bitwą w jego życiu.
Dramat, akcja, przygoda, USA, 123 minut
godz. 14:00
Willow i tajemniczy las familijny, Niemcy, 100 minut
godz. 16:30
Multikino
ul. Płk. Dąbka 152
Tel.: 55 612 92 10
Centrum Handlowe OGRODY
Backrooms. Bez wyjścia
W piwnicy salonu meblowego pojawia się przejście do przerażającego, równoległego świata.
111min.
godz. 12:50 [NAPISY, 2D], 15:25 [NAPISY, 2D], 18:00 [NAPISY, 2D], 19:00 [NAPISY, 2D], 20:35 [NAPISY, 2D], 21:35 [NAPISY, 2D]
Drzewo magii
Polly i Tim wraz z trójką dzieci to współczesna rodzina, która staje przed koniecznością przeprowadzenia się na odległą angielską prowincję. Wkrótce po przyjeździe okazuje się, że najmłodsi muszą obejść się bez Wi-Fi i ukochanych elektronicznych gadżetów oraz odkryć uroki świata na świeżym powietrzu. Podczas eksploracji okolicznych lasów trafiają na niezwykłe drzewo, zamieszkane przez barwne, ekscentryczne istoty. Jeśli odważą się wspiąć na jego szczyt, czekają na nie fantastyczne krainy, pełne zapierających dech przygód. Dzięki magicznym doświadczeniom rodzina na nowo uczy się bycia razem i odkrywa, jak ważne jest wzajemne wsparcie i bliskość.
110min.
godz. 10:15 [DUBBING, 2D]
Dzień objawienia
Gdybyś dowiedział się, że nie jesteśmy sami i gdyby ktoś ci to udowodnił, czy byś się przestraszył?
146min.
godz. 11:30 [NAPISY, 2D], 17:00 [NAPISY, 2D], 20:00 [NAPISY, 2D]
Mandalorian i Grogu
Imperium zostało pokonane, jednak jego dawni dowódcy, wciąż stanowiąc zagrożenie, ukrywają się w różnych częściach galaktyki. Rodząca się Nowa Republika, by uchronić przed zniszczeniem to, co wywalczyła Rebelia, zwraca się o pomoc do legendarnego mandaloriańskiego łowcy nagród Din Djarina (Pedro Pascal) oraz z jego młodego ucznia Grogu.
132min.
godz. 10:30 [DUBBING, 2D]
Obsesja
Bear(Michael Johnson) platonicznie zakochany w swojej przyjaciółce Nikki (Inde Navarrette), chce zdobyć serce ukochanej i postanawia spełnić swoje marzenie za pomocą taniej zabawki spełniające życzenia „One Wish Willow”. Zabawka naprawdę działa i chłopak otrzymuje dokładnie to, o co prosił, ale wkrótce odkrywa, że niektóre pragnienia mają mroczną, złowrogą cenę.
109min.
godz. 15:00 [NAPISY, 2D], 21:00 [NAPISY, 2D]
Ojczyzna
„Ojczyzna" opowiada o relacji między Thomasem Mannem (Hanns Zischler), laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, a jego córką Eriką (Sandra Hüller) – aktorką i pisarką. Akcja rozgrywa się w szczytowym okresie zimnej wojny. Ojciec i córka wyruszają w trudną, pełną emocji podróż czarnym Buickiem przez zrujnowane Niemcy – z Frankfurtu pod kontrolą amerykańską do Weimaru pod wpływem sowieckim. Po raz pierwszy od wojny Mann wraca do swojej ojczyzny, po tym jak podjął wcześniej trudną decyzję o emigracji do Stanów Zjednoczonych.
82min.
godz. 12:55 [NAPISY, 2D], 17:30 [NAPISY, 2D]
Pucio
Pucio razem ze swoją rodziną odkrywa świat! Każdy dzień to nowe przygody – wspólne gotowanie konfitury, malowanie rodzinnego portretu, a nawet… spływ kajakowy i biwak we własnym salonie! Gdy przychodzi pora kąpieli, Puciowi i Bobo towarzystwa dotrzymuje wesoły zabawkowy krokodyl, który również pilnie potrzebuje się wykąpać! Pucio uczy się dzielić z innymi, nawiązywać nowe przyjaźnie i radzić sobie z nudą w deszczowy dzień. W każdym odcinku Pucio udowadnia, że wyobraźnia i kreatywność potrafią zamienić najzwyklejsze chwile w coś naprawdę wyjątkowego!
45min.
godz. 10:00 [DUBBING, 2D]
Robin Hood: Koniec legendy
Legenda była kłamstwem. Hugh Jackman, Jodie Comer, Bill Skarsgard w mrocznej opowieści o odkupieniu. Zapomnijcie o historii, którą znacie.
123min.
godz. 20:10 [NAPISY, 2D]
Straszny film
Seria filmów Straszny Film (Scary Movie) została stworzona przez Marlona Wayansa, Shawna Wayansa i Keenena Ivory'ego Wayansa. Keenen Ivory Wayans napisał i wyreżyserował dwa pierwsze filmy. Marlon Wayans i Shawn Wayans napisali scenariusz i zagrali w pierwszych dwóch filmach. Twórcy nowego filmu mają nadzieję, że ponownie rozbawią widzów w 2026roku.

godz. 14:40 [DUBBING, 2D], 21:50 [DUBBING, 2D]
Toy Story 5
Zabawki powracają w filmie Disneya i Pixara „Toy Story 5”, w którym na scenę wkracza technologia. Buzz, Chudy, Jessie i reszta ekipy mają trudne zadanie, gdy przychodzi im zmierzyć się z zupełnie nowym zagrożeniem.
102min.
godz. 11:00 [DUBBING, 2D], 12:05 [DUBBING, 2D], 13:30 [DUBBING, 2D], 14:10 [DUBBING, 2D], 14:30 [DUBBING, 2D], 16:00 [DUBBING, 2D], 16:35 [DUBBING, 2D], 18:30 [DUBBING, 2D], 19:30 [DUBBING, 2D]
Cinema City
ul. Teatralna 5
Centrum Handlowe Zielone Tarasy
Backrooms. Bez wyjścia
W piwnicy salonu meblowego pojawia się przejście do przerażającego, równoległego świata. Gdzieś obok naszego świata istnieje inny, równoległy, nieskończony labirynt pozornie pustych korytarzy. Módl się, by tam nie trafić.
Horror, 110 min.
godz. 17:00 [2D, NAPISY], 18:30 [2D, NAPISY], 19:30 [2D, NAPISY], 22:00 [2D, NAPISY]
Diabeł ubiera się u Prady 2
Wśród wielu niesamowitych filmów, na które warto czekać, niewątpliwie znajduje się ta najnowsza produkcja studia 20th Century Studios, kontynuująca losy bohaterów hitu sprzed 20 lat. Zbliżająca się do emerytury naczelna Runway'a Mirandy Priestly ponownie spotyka się Emily Charlton, swoją byłą asystentką, która teraz stała się jej rywalką, o przychody z reklam w obliczu spadku popularności mediów drukowanych.
Komedia, Dramat, 119 min.
godz. 11:30 [2D, NAPISY]
Drzewo magii
„Drzewo magii” to spektakularna i pełna ciepła ekranizacja na podstawie uwielbianej serii książek dla dzieci autorstwa Enit Blydon. Polly i Tim wraz z trójką dzieci to współczesna rodzina, która staje przed koniecznością przeprowadzenia się na odległą angielską prowincję. Wkrótce po przyjeździe okazuje się, że najmłodsi muszą obejść się bez Wi-Fi i ukochanych elektronicznych gadżetów oraz odkryć uroki świata na świeżym powietrzu. Podczas eksploracji okolicznych lasów trafiają na niezwykłe drzewo, zamieszkane przez barwne, ekscentryczne istoty. Jeśli odważą się wspiąć na jego szczyt, czekają na nie fantastyczne krainy, pełne zapierających dech przygód. Dzięki magicznym doświadczeniom rodzina na nowo uczy się bycia razem i odkrywa, jak ważne jest wzajemne wsparcie i bliskość.
Przygodowy, Familijny, 110 min.
godz. 13:10 [2D, DUBBING]
Dzień objawienia
Gdybyś dowiedział się, że nie jesteśmy sami, gdyby ktoś ci to udowodnił, czy byś się przestraszył?
Dramat, Science-Fiction, Thriller, 145 min.
godz. 14:30 [2D, NAPISY], 17:40 [2D, NAPISY], 20:50 [2D, NAPISY]
Gwiezdne Wojny: Mandalorian i Grogu
Złowieszcze Imperium upadło, a imperialni watażkowie rozpierzchli się po Galaktyce. Kiełkująca Nowa Republika pragnie ochronić wszystko, o co walczyła Rebelia. Werbuje więc legendarnego łowcę nagród, Mandalorianina Din Djarina (Pedro Pascal) i jego młodego podopiecznego Grogu.
Akcja, Przygodowy, Familijny, Science-Fiction, 132 min.
godz. 14:20 [2D, DUBBING]
Obsesja
Bear platonicznie zakochany w swojej przyjaciółce Nikki, chce zdobyć serce ukochanej i postanawia spełnić swoje marzenie za pomocą taniej zabawki spełniające życzenia „One Wish Willow”. Zabawka naprawdę działa i chłopak otrzymuje dokładnie to, o co prosił, ale wkrótce odkrywa, że niektóre pragnienia mają mroczną, złowrogą cenę.
Horror, 109 min.
godz. 21:00 [2D, NAPISY]
Ojczyzna
„Ojczyzna" opowiada o relacji między Thomasem Mannem (Hanns Zischler), laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, a jego córką Eriką (Sandra Hüller) – aktorką i pisarką. Akcja rozgrywa się w szczytowym okresie zimnej wojny. Ojciec i córka wyruszają w trudną, pełną emocji podróż czarnym Buickiem przez zrujnowane Niemcy – z Frankfurtu pod kontrolą amerykańską do Weimaru pod wpływem sowieckim. Po raz pierwszy od zakończenia wojny Mann wraca do swojej ojczyzny, po tym jak podjął wcześniej trudną decyzję o emigracji do Stanów Zjednoczonych.
Dramat, 82 min.
godz. 18:20 [2D, NAPISY]
Robin Hood: Koniec legendy
Legenda była kłamstwem. Zapomnijcie o historii, którą znacie. Nadchodzi najmroczniejsza i najbardziej bezkompromisowa opowieść o legendarnym banicie. Robin Hood (Hugh Jackman), który do tej pory wiódł życie bandyty — naznaczone przemocą, krwią i cierpieniem — pogodził się z tym, że każda kolejna bitwa może być jego ostatnią. Jednak los pisze dla niego inny scenariusz. Ciężko ranny trafia pod opiekę tajemniczej kobiety (Jodie Comer), której córce grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Stając w jej obronie, przekonuje się, że walka o niewinne dziecko może być najważniejszą bitwą w jego życiu.
Dramat, Thriller, 123 min.
godz. 14:10 [2D, NAPISY], 20:20 [2D, NAPISY]
Straszny film
Dwadzieścia sześć lat po tym, jak udało im się uciec przed podejrzanie znajomym zamaskowanym zabójcą, czwórka bohaterów znów znalazła się na celowniku mordercy – i żadna seria horrorów nie jest już bezpieczna.
Komedia, Horror, 94 min.
godz. 17:10 [2D, DUBBING], 19:30 [2D, DUBBING], 21:50 [2D, NAPISY]
Tom i Jerry: Przygoda w muzeum
Podczas pościgu w nowojorskim Metropolitan Museum Tom i Jerry przypadkowo uruchamiają mityczny Astralny Kompas, który przenosi ich do olśniewającego Złotego Miasta rodem ze starożytnych legend. Tom zostaje uznany za bóstwo i staje się ulubieńcem władcy oraz jego poddanych. Tymczasem niedoceniony i zazdrosny Jerry wpada w sidła charyzmatycznego, lecz niebezpiecznego szczurzego bossa. Wkrótce okaże, że władca miasta i szczurzy boss toczą między sobą odwieczną walkę o władanie nad Złotym Miastem, a Tom i Jerry mają być tylko pionkami w ich grze. Aby przetrwać i ocalić poddanych będą musieli zawiesić swoją odwieczną rywalizację i łapa w łapę staną w obronie dobra.
Animowany, Komedia, 104 min.
godz. 12:00 [2D, DUBBING], 15:50 [2D, DUBBING]
Toy Story 5
Zabawki powracają w filmie Disneya i Pixara „Toy Story 5”, w którym na scenę wkracza technologia. Buzz, Chudy, Jessie i reszta ekipy mają trudne zadanie, gdy przychodzi im zmierzyć się z zupełnie nowym zagrożeniem. Reżyserem filmu jest Andrew Stanton, współreżyserem Kenna Harris, a producentem Lindsey Collins. Premiera „Toy Story 5” odbędzie się tylko w kinach, 19 czerwca 2026.
Przygodowy, Animowany, Komedia, Familijny, 102 min.
godz. 10:00 [2D, DUBBING], 12:00 [2D, DUBBING], 12:30 [2D, DUBBING], 13:30 [2D, DUBBING], 15:00 [2D, DUBBING], 16:00 [2D, DUBBING], 17:30 [2D, DUBBING], 20:00 [2D, NAPISY]
Reklama